Recensione · Comics

"Crossing Midnight" di Carey, Fern & Nguyen

Gemelli nel segno del destino? Ma anche no!

di
Oscar Tamburis
pubblicato
19.11.2026
lettura
3 minuti

Pochi minuti prima della mezzanotte, pochi minuti dopo la mezzanotte: basta questo brevissimo iato temporale per segnare indelebilmente la vita dei due gemelli Toshi e Kai Hara, in quel di Nagasaki. Una (poco) convinta preghiera di loro padre viene miracolosamente esaudita e fa sì che entrambi si scoprano dotati di un’invulnerabilità innata (nessuna lama od oggetto appuntito può ferirli); il rovescio della medaglia è che Aratsu, potentissima divinità nota come il Signore dei Coltelli, si presenta per reclamare Toshi come sua sposa e servitrice, trascinandola in un Giappone invisibile e speculare, governato da spiriti e antichi tabù.

Sono queste le premesse di un’epopea dal marcato sapore urban fantasy/ J-Horror che Mike Carey (autore unico di cosucce come Lucifer, Hellblazer o Suicide Risk) mette in scena lungo una ventina di albi per l’etichetta Vertigo, nella prima decade del XXI secolo.

La narrazione si sviluppa su molteplici versanti che fanno sostanzialmente capo a un doppio binario: da un lato l'odissea di Toshi nel mondo dei kami, dall'altro il disperato viaggio di ricerca del fratello Kai, pronto a tutto pur di violare le leggi divine e riportarla a casa.

Spiriti, mostriciattoli, amenità e divinità varie si alternano e si succedono lungo i perigliosi cammini dei due gemelli, conferendo così alla narrazione un senso di quest after quest, pur mantenendo sullo sfondo una trama orizzontale che la chiusura anticipata della testata costrinse a precipitare nel breve volgere di un necessario quanto forzato rush finale.

L’evidente fascinazione dell’autore per le atmosfere orientali fa però sì che il folklore scintoista, la violenza cruda del cinema horror asiatico contemporaneo e i codici della Yakuza si fondano in una trama insolita, a tratti quasi didascalica, che fa leva sugli aspetti meno nobili della società nipponica – uno su tutti, la prostituzione minorile – per addentrarsi all’interno di un complesso pantheon d’oltremondo.

Il comparto visivo di Crossing Midnight vive di un dualismo stilistico netto, specchio perfetto della trama di Carey. Jim Fern imposta da un lato la serie con un tratto morbido, pulito e realistico. Il suo punto di forza è la recitazione dei personaggi: i volti di Toshi e Kai esprimono un'ansia e una vulnerabilità tangibili. Questo realismo occidentale rende ancora più straniante l'irruzione del folklore scintoista nella Nagasaki moderna. Eric Nguyen sporca invece le matite con linee spigolose, graffianti e campiture nere profonde. Il suo stile, fortemente influenzato dai manga horror moderni e dall'estetica underground americana, esplode quando la storia si sposta nel regno degli spiriti. Il risultato è un'atmosfera visiva opprimente, dove il sangue e l'acciaio delle lame risaltano grazie a una tavolozza di colori freddi e desaturati.

Crossing Midnight guarda a ciò che Miyazaki tenne celato nel suo La città incantata, dove le paure di Chihiro trovavano la loro risoluzione permettendole di crescere: il Giappone etereo è una giungla violenta e intricata, governata da caste, gerarchie e regole, specchio (o forse creatore?) delle leggi non scritte che regolano il mondo al di qua del velo che separa le due realtà. Toshi e Kai si ritrovano induriti, più che maturare; provati nell’animo, più che crescere. Sono pedine di forze divine millenarie e lottano disperatamente per sopravvivere, chiedendosi fino a dove ci si può spingere per salvare un fratello.

Si tratta in definitiva di un’opera profondamente radicata nella cultura del Sol Levante, che mostra il lato più viscerale, cupo e intimista di Carey, confermandone ancora una volta il talento poliedrico e versatile, e restituendo in definitiva una delle gemme nascoste e più originali del catalogo Vertigo dei primi anni duemila.

Oscar Tamburis

Da sempre convinto sostenitore della massima mysteriana "L'importante non è sapere le cose, ma fare finta di averle sempre sapute"

tutti i suoi articoli