Les Mauvais Rêves

01In due parole

Il tecnocrate Xombul minaccia il futuro del sec. XXVIII dopo l'incursione nel sec. XI dove ha carpito arcane magie capaci di scatenare il caos. A Valerian e alla sua nuova compagna - Laureline - il compito di fermarlo. Il primo incontro La resa dei conti

02Note e citazioni

1. Questa è la prima avventura di Valerian ma ufficialmente il titolo va alla seconda, "La città dalle acque mobili"
2. La storia ha un numero di tavole inferiore alle classiche 40-60 dello standard francese: le pagine sono solo 30, suddivise in mezze tavole, come vuole la tradizione d'oltralpe
3. Inizialmente è stata serializzata sulla rivista francese Pilote e poi raccolta in albo. In Italia è stata proposta solo sullo speciale Il Fantastico di Pilot 2ª serie, dopo che erano già stati pubblicati altri episodi
4. Degna di nota è la rappresentazione degli incantesimi evocati: al posto di magiche parole sono raffigurati strani disegni mostruosi tipici di miniature medievali
5. La copertina italiana non è di Mézières ma è tratta da "Il sognatore" di Caza, contenuto nello volume Il Fantastico
6. In Francia è stata ristampata più di una volta, l'ultima delle quali nell'anno 2000

03Incongruenze

1. Le regole dello Spazio-Tempo. Non è chiaro come esse operino ma a quanto pare è impossibile per Valerian viaggiare indietro nel tempo per bloccare Xombul prima che parta o all'immediato arrivo nel sec. XI: lo scarto che ha l'agente è lo stesso in termini di viaggio spazio-temporale
2. È irreale che Valerian e Laureline non soffrano la fame e la sete dopo aver dormito una settimana a causa della Palude

04La frase

05Dal database uBC

la prima avventura... l'incontro tra Valerian e Laureline