Phoenix! Il guerriero tornato dall'inferno

01In due parole

Compare Phoenix, che, insieme ai Black Four, ruba il Gold Cloth. I Bronze Saints riescono a recuperare quattro parti dell'armatura, mentre la altre rimangono in mano al nemico. Si profila quindi uno scontro drammatico. Intanto, Shyriu si reca nel Jamir per chiedere a Mu di riparare il suo cloth e quello di Seiya, ma per far ciò è richiesta la sua vita

02Note e citazioni

1. Le vicende narrate in questo numero corrispondono alle puntate 7 "Il furto della sacra armatura", 8 "Inseguimento", 9 "I Cavalieri Neri" e 10 "Una decisione difficile" della serie animata "I cavalieri dello Zodiaco"
2. L'intero albo è costellato di scene alquanto cruente, che nella serie televisiva non compaiono. Ad esempio, manca l'allucinazione che terrorizza Wolf (pag.28 e seguenti) e l'incubo di Seiya (pag.155). Per il resto nessuna sostanziale differenza tra manga e anime
3. Pag.4, prima apparizione di Ikki
4. Scopriamo che Shun e Ikki sono fratelli e che Ikki aveva preso il posto del fratello minore, recandosi nella terribile isola di Death Queen per l'addestramento, che era stata assegnata a Shun. L'isola è considerata maledetta e terrificante, e si dice che chi torna da li sia un uomo profondamente diverso. Anche Ikki sembra aver subito una micidiale trasformazione: da ragazzo forte e leale a uomo crudele e pieno d'odio
5. Compaiono i Black Four, quattro cavalieri identici a Shiryu, Seiya, Hyoga e Shun, differenziati solo da armature di colore nero. Provengono dall'isola di Death Queen e sono al servizio di Ikki
6. Kurumada progetta un riparatore di cloth: il maestro Mu è l'unico uomo in grado di riparare le armature rotte, sebbene il delicato procedimento richieda il sacrificio di una vita umana. Il cloth riparato ha però maggiori poteri e nuova linfa vitale, come avrà modo di scoprire Seiya nello scontro con i Black Four
7. Non è ancora ben chiaro il ruolo di Hyoga: per quanto al momento stia combattendo al fianco degli altri Bronze Saints, Seiya non riesce ancora a fidarsi completamente di lui
8. In appendice ulteriori schede di Kurumada sulle armature dei Saints: è la volta di Unicorno, di Andromeda, del Lupo, di Idra, del Cigno e della Fenice

03La frase

04Dal database uBC

Lo scontro con i Black Saints entra nel vivo