Il folle Barrakan

01In due parole

Un serial killer psicopatico inscena un tentativo di suicidio per poter fuggire dal manimonio-prigione in cui è rinchiuso. Contemporaneamente Napoleone inizia ad essere perseguitato da una strana presenza che vuole sostituirsi a lui nella vita reale. Qual è il legame tra le due cose? E colui che perseguita Napoleone è davvero una persona reale?

02Note e citazioni

1. Pag.28, ennesima "strizzatina d'occhio" di Ambrosini a Baudelaire (come se non bastasse la solita citazione di "Elevations", cfr. pag. 40 di questo numero e l'articolo Napoleone e Baudelaire): l'albergo di Napoleone, infatti, si trova proprio in Rue Baudelaire. segnalazione di Barbara e Marco Gremignai
2. Ampliando il discorso sulla letteratura francese, uno dei protagonisti si chiama Villon, come il poeta francese François Villon (1431-1463 circa), autore della "Ballata degli impiccati" (citata e tradotta da Tiziano Sclavi in "Totentanz", DD gigante n.1) e della "Ballata delle cose da niente" (citata da Serra, Piani & Ostini in "Legami di sangue", NN speciale n.6). segnalazione di Marco Gremignai
3. Napoleone si reca al cinema a vedere (per l'ennesima volta, pare) "Cul de sac" di Roman Polansky.
4. Pag.13, il negoziante dichiara di aver rilasciato lo scontrino a Napoleone per l'acquisto di un pacco di sigarette. In effetti in Svizzera la vendita del tabacco non è in regime di monopolio.

03Incongruenze

1. Pag.56, il cartello stradale indica "Ginevra". Trovandoci nella Svizzera francofona, sarebbe stato preferibile "Genève"; l'errore si ripete a pag. 75. Volendo "esagerare" nelle citazioni sulla letteratura francese, negli stessi cartelli viene indicata "Nucingen": si tratta della città d'origine della protagonista de "Le père Goriot" di Honoré de Balzac (1799-1850). segnalazione di Marco Gremignai

04Personaggi

• Napoleone albergatore (personaggio positivo · uomo)
• Level, Paulette † maestra che chiede "mentalmente" aiuto a Napoleone (personaggio positivo · donna)
• Preminger, Franz † "folle Barrakan" (antagonista · uomo)
• Rose cameriera ed usciere di Napoleone (personaggio positivo · donna)
• Lucién tabaccaio (personaggio positivo · uomo)
• Vladec infermiere (personaggio positivo · uomo)
• dottore Cochalsky direttore del manicomio criminale (personaggio positivo · uomo)
• Doniek assistente del dottore (personaggio positivo · uomo)
• Preminger, Eduard † fratello prete di Franz (personaggio positivo · uomo)
• Paloma † perpetua di Eduard (personaggio positivo · donna)
• Jean parcheggiatore (personaggio positivo · uomo)
• Scintillone (nemico soprannaturale)
• Lucrezia (nemico soprannaturale)
• Caliendo (nemico soprannaturale)
• Peter agente della scientifica (personaggio positivo · uomo)
• ispettore Dumas (personaggio positivo · uomo)
• tassinaro lucertolone (nemico soprannaturale)
• dottor Platt (personaggio positivo · uomo)
• Koinsky commissario omicidi del distretto di Varsavia (personaggio positivo · uomo)
• Boulet assistente Dumas (personaggio positivo · uomo)
• Katia † (personaggio positivo · donna)
• Dodi † (personaggio positivo · uomo)
• Villon † complice di Franz (personaggio positivo · uomo)
• Bert cameriere (personaggio positivo · uomo)
• Nadine (personaggio positivo · donna)

personaggio positivo · uomopersonaggio positivo · donnaantagonista · uomonemico soprannaturale†muore nell’albo

05Location

• Ginevra (località geografica)
• Hotel Astrid hotel di Napoleone, rue Baudelaire 8, Ginevra (luogo)
• Tabacchi (luogo)
• manicomio di Sublitz Polonia nord occidentale (luogo)
• casa di Eduard (luogo)
• cinema Cinemaglobe Ginevra (luogo)
• laboratorio scientifica (luogo)
• Palazzo del Consiglio ingresso est, porta 13 (luogo)
• volo Swiss Air Ginevra - Bonn - Sidney (luogo)
• ufficio del commissario Dumas (luogo)
• cantiere abbandonato 47 km da Ginevra e 3 km da Nucingen (luogo)
• Crees (località geografica)
• Hotel de la Gare (luogo)
• aereoporto di Sidney (luogo)

località geograficaluogo

06Elementi

• Telepatia (tema)