Approda finalmente sugli schermi televisivi la serie a cartoni animati dedicata ad uno dei personaggi dei fumetti più affascinanti che si siano mai letti: Corto Maltese!
Il progetto nasce nel 1992 dopo che Hugo Pratt dà il suo benestare -dopo innumerevoli proposte- alla trasformazione del suo personaggio a fumetti in un cartone animato.
La Ellipseanime, del gruppo Canal +, impegnata già sulla serie animata di Tintin di Hergé, inizia la realizzazione in quell'anno quando tra il 1994 e il 1995 Rai Fiction ne diviene partner attraverso il proprio settore per la produzione di cartoni animati.
